wersja polska
About the company
Our offer
Price list
For translators

About the company

Welcome to the website of the translation agency Kaczka Studio located in Częstochowa, in the South of Poland (Silesian Province). Initially, we were operating as part of the Kaczka Studio advertising agency, to become a separate sole proprietorship entity in 2007.

The agency is run by Aleksandra Hetmańczyk, sworn translator of the English language duly appointed by the Polish Minister of Justice, entered into the register of sworn translators under no. TP/34/08, member of the Polish Society of Sworn and Specialised Translators TEPIS, holding a master's degree in English from the University of Warsaw, Poland (Institute of English Studies), a graduate of postgraduate studies in translation at the University of Wrocław, Poland, and the Translation Studies Centre in Sosnowiec, Poland.

The company provides services within non-certified and certified English into Polish and Polish into English translation and interpretation.

The translations are performed by experienced and highly qualified translators, including sworn translators, specialists in their fields, which guarantees that our services are of top quality. We are a team of professionals who always work to the shortest possible deadlines, offering accurate translations at reasonable prices.

The company is registered as an EU VAT payer and issues VAT invoices for the services rendered (including within intra-community supply of goods).

If you are interested in our services please click "our offer" above for more details.